crosstrade - если дословно, то перекрестная торговля
cybercross - ну, очевидно же, да? хд
crosstech - грубо говоря, кросстехника хд
crossthaumiel, crossketer, crosseuclid - просто потому что они звучат очень круто. И кетер, как мне кажется, под тематику и оформление подходит, так же как и Евклид. Мол, дофига и больше загадочные хдд